Electronic navigational charts (ENCs) are geospatial databases compiled in strict accordance with the technical specifications of the International Hydrographic Organization (IHO). Electronic Chart Display and Information System (ECDIS) is a Geographic Information System (GIS) operated by ENCs for real-time navigation at sea, which is one of the key technologies for intelligent ships to realize autonomous navigation, intelligent decision-making, and other functions. Facing the urgent demand for high-precision and real-time nautical chart products for polar navigation under the new situation, the projection of ENCs for polar navigation is systematically analyzed in this paper. Based on the theory of complex functions, we derive direct transformations of Mercator projection, polar Gauss-Krüger projection, and polar stereographic projection. A rational set of dynamic projection options oriented towards polar navigation is proposed with reference to existing specifications for the compilation of the ENCs. From the perspective of nautical users, rather than the GIS expert or professional cartographer, an ENCs visualization idea based on multithread-double buffering is integrated into Polar Region Electronic Navigational Charts software, which effectively solves the problem of large projection distortion in polar navigation applications. Taking the CGCS2000 reference ellipsoid as an example, the numerical analysis shows that the length distortion of the Mercator projection is less than 10% in the region up to 74°, but it is more than 80% at very high latitudes. The maximum distortion of the polar Gauss-Krüger projection does not exceed 10%. The degree of distortion of the polar stereographic projection is less than 1% above 79°. In addition, the computational errors of the direct conversion formulas do not exceed m throughout the Arctic range. From the point of view of the computational efficiency of the direct conversion model, it takes no more than 0.1 s to compute nearly 8 million points at resolution, which fully meets the demand for real-time nautical chart products under information technology conditions.