KEYWORDSCEUS; NiemannePick disease; Nodular splenomegaly.Abstract Introduction: NiemannePick disease (NPD) types A and B are lipid storage disorders. NPD type A is a fatal disorder of infancy. Type B is a non-neuronopathic form observed in children and adults. It is associated with enlargement of the liver, spleen, or both, and nodular splenomegaly may be detected with ultrasound. Methods: A 21-year-old female was admitted to the Emergency Room with fever, pharyngitis, and left upper quadrant abdominal pain. Labwork revealed anemia, thrombocytopenia, increased levels of AST, ALT, GGT, AF, LDH, triglycerides, and total cholesterol and low levels of HDL-cholesterol. PCR blood assays for CMV and EBV were both negative. Chest X-ray was unremarkable. Transabdominal B-mode ultrasound (US) revealed splenomegaly (long axis: >22 cm), an irregular subcapsular hypoechoic lesion in the superior pole that was consistent with splenic infarction, and multiple round highly echogenic nodes measuring 1e5 cm in diameter. Contrast-enhanced ultrasonography (CEUS) was performed using SonoVue â (Bracco). Results: The presence of a splenic infarction was confirmed. The nodular lesions showed arterial-phase enhancement with late parenchymal phase wash-out. 18 F-FDG-PET revealed splenic * Corresponding author. Dipartimento di Oncologia, dei Trapianti e delle nuove Tecnologie in Medicina, Divisione di Ematologia Università di Pisa, Via Roma 67, 56126 Pisa, Italy.E-mail address: emilia@ipcf.cnr.it (E. Benedetti). nodular uptake. Primary splenic lymphoma was suspected, and the patient underwent open splenectomy. The diagnosis was type B NPD with splenic hemangiomas. Discussion: CEUS confirmed the diagnosis and extent of splenic infarction, but the nodular atypical enhancement pattern together with nodular 18 F-FDG-PET uptake was misleading, suggesting as it did lymphoproliferative involvement of the spleen.Sommario Introduzione: La malattia di Niemann-Pick (NPD) tipo A e B è una patologia da accumulo di lipidi. Il tipo A è un disordine fatale dell'infanzia. Il tipo B è una forma non-neuronopatica ossevata sia nei bambini che negli adulti con possibile riscontro di epatomegalia e/o splenomegalia (nodulare) durante un esame ecografico. Il tipo C dipende da un difetto nel trasporto del colesterolo. Metodi: Una donna di 21 anni si è presentata al Pronto Soccorso con febbre, faringodinia e dolore al quadrante addominale superiore sinistro. Gli esami ematochimici hanno evidenziato anemia, piastrinopenia, aumento delle AST, ALT, GGT, FA, LDH trigliceridi, colesterolo totale, e ridotto HDL. La PCR per CMV ed EBV era negativa. La radiografia del torace era negativa. L'ecografia transaddominale ha rilevato splenomegalia (>22 cm long axis) con una lesione ipoecogena irregolare subcapsulare al polo superiore compatibile con infarto splenico e la presenza di multiple lesioni nodulari iperecogene con diametro da 1 cm fino a 5. Risultati: È stata quindi eseguita una ecografia con mezzo di contrasto con SonoVue â (Bracco) che ha confermato la presenza di u...