In individuals with chronic refractory pouchitis and other gastrointestinal disorders, the combination of ciprofloxacin (CIP) and tinidazole (TIN) is beneficial and safe. As a result, a green micellar high-performance thin-layer chromatographic (HPTLC) approach for the immediate analysis of TIN and CIP in pure, spiked human plasma, and co-formulated tablet dosage form has been developed. It is rapid, extremely easy, sensitive, cost-effective, and environmentally friendly. The stationary phase was Merck aluminum HPTLC plates covered with silica gel 60 F254, while the mobile phase was acetone–ethanol–2% watery sodium dodecyl sulfate (3:4:2, V/V). For quantification of both medications, the densitometric scanner was set at 310 nm. For TIN and CIP, this chromatographic separation yielded symmetric, compact peaks with RF values of (0.22 ± 0.009) and (0.42 ± 0.007), respectively. At 310 nm, the separated spots were densitometrically scanned. For TIN and CIP, the detection thresholds were 6.7 ng/band and 25.03 ng/band, respectively. For TIN and CIP, the quantification limits were 20.3 ng/band and 75.25 ng/band, respectively. The approach was validated according to International Council for Harmonisation (ICH) principles and then used to determine the researched medicines in their various pharmaceutical dosage forms, and human plasma yielding an exceptional percent of recovery. In terms of precision and accuracy, the results were in great accordance with the published approach. This method is suitable for the sequential analysis of the two drugs in pure form, tablet dosage forms, and spiked human plasma due to its simplicity, speed, greenness, robustness, and low cost.