The temporal resolution of the demand and generation profiles may have a significant impact on the estimation of self-sufficiency and self-consumption for consumers and prosumers. As an example, measuring the load profile, with a low temporal resolution, may lead to the under-estimation of energy consumption, while measuring solar irradiation with a low temporal resolution may lead to the over-estimation of on-site energy generation. Storage systems may reduce errors due to the lower temporal resolution by 8–10 times or even more, depending on the capacity of the batteries. Besides self-generation and self-consumption, there are other indicators that can be influenced by temporal resolution that deserve to be investigated. This is a detailed study of the influence of temporal resolution and the time averaging on a hybrid photovoltaic-battery system; this study encompasses both economic and technical aspects, from the calculation of savings on the electricity bill to the estimation of the equivalent cycles of battery storage system. To this end, the three-minute load profile of a real case study is used to obtain other three load profiles with temporal resolution equal to 15, 30, and 60 min via data averaging. Therefore, the authors analyze the influence and the impact of temporal resolution and data averaging in terms of: The size of the photovoltaic generator and the capacity of the storage system; the savings in the electricity bill and the balance between costs and savings; the peak values and the average values of power flows during high generation and low generation; the profile of the storage system over the year; the utilization rate of the storage system and the rated power of the electronic converter that regulates the charge and the discharge; the profile of the state of charge of the storage system and the life-time estimation of batteries through the calculation of the equivalent number of cycles.