A risk analysis framework comprised of assessment, response and communication elements is discussed in the context of forest pest management in Canada. Despite many shared pests and common issues in resource management, capacity in forest pest management varies greatly by jurisdictions depending on historical, socio-economic and cultural expectations. Research and operational expertise is separated among jurisdictions as is responsibility for native and alien pests. A risk analysis framework provides a structure for the development of common evidence-based analysis, harmonized responses and best practices. Two case studies: mountain pine beetle, a native insect, and gypsy moth, an alien invasive insect, are presented to illustrate the process.Keywords: risk analysis, forest pest management, mountain pine beetle, gypsy moth RÉSUMÉ Cet article propose un cadre d'analyse du risque formé d' éléments d' évaluation, de réponse et de communication dans le contexte du contrôle des ravageurs forestiers au Canada. Bien que plusieurs administrations partagent les mêmes ravageurs et les mêmes enjeux d'aménagement forestier, elles ne possèdent pas tous la même capacité d'intervenir en matière de gestion des ravageurs forestiers en raison des attentes historiques, socio-économiques et culturelles qui leur sont propre. L' expertise en matière de recherche et de lutte se varie aussi selon les administrations tout comme la responsabilité pour la gestion des ravageurs indigènes et exotiques. Un cadre d'analyse du risque permet aux experts d' établir une structure pour harmoniser l'analyse des faits, les interventions et les bonnes pratiques. On présente deux études de cas pour illustrer le processus: une sur le dendroctone du pin, un insecte indigène et l'autre sur la spongieuse, un insecte exotique envahissant.