Second harmonic generation (SHG) in biological tissue originates predominantly from noncentrosymmetric fibrillar structures partially oriented within the focal volume (voxel) of a multiphoton excitation microscope. The study is aimed to elucidate fibrillar organization factors influencing SHG intensity, as well as achiral, R, and chiral, C, nonlinear susceptibility tensor component ratios. SHG response is calculated for various configurations of fibrils in a voxel using digital nonlinear microscope. The R and C ratios are calculated using linear incident and outgoing polarization states that simulate polarization-in polarization-out (PIPO) polarimetric measurements. The investigation shows strong SHG intensity dependence on parallel/antiparallel fiber organization. The R and C ratio is strongly influenced by the fiber chirality, tilting of the fibers out of image plane and crossing of the fibers. The study facilitates interpretation of polarimetric SHG microscopy images in terms of ultrastructural organization of fibers in the imaged structures.