Currently, knowledge about the impact of high-grain (HG) feeding on metabolite and protein expression profiles in ruminal tissue is limited. In this study, a combination of proteomic and metabolomic approaches was applied to evaluate metabolic and proteomic changes of the rumen epithelium in goats fed a hay diet (Hay) or HG diet. At the metabolome level, results from principal component analysis (PCA) and PLS-DA revealed clear differences in the biochemical composition of ruminal tissue of the control (Hay) and the grain-fed groups, demonstrating the evident impact of HG feeding on metabolite profile of ruminal epithelial tissues. As compared with the Hay group, HG feeding increased the levels of eight metabolites and decreased the concentrations of seven metabolites in ruminal epithelial tissues. HG feeding mainly altered starch and sucrose metabolism, purine metabolism, glyoxylate and dicarboxylate metabolism, glycerolipid metabolism, pyruvate metabolism, glycolysis or gluconeogenesis, galactose metabolism, glycine, serine and threonine metabolism, and arginine and proline metabolism in ruminal epithelium. At the proteome level, 35 differentially expressed proteins were found in the rumen epithelium between the Hay and HG groups, with 12 upregulated and 23 downregulated proteins. The downregulated proteins were related to fatty acid metabolism, carbohydrate metabolic processes and nucleoside metabolic processes, while most of upregulated proteins were involved in oxidative stress and detoxification. In general, our findings revealed that HG feeding resulted in differential proteomic and metabolomic profiles in the rumen epithelia of goats, which may contribute to better understanding how rumen epithelium adapt to HG feeding.