We report a simple system for producing [ 15 O]H 2 O from nitrogen-15 in a nitrogen/hydrogen gas target with recycling of the target nitrogen, allowing production on low-energy proton-only accelerators with minimal consumption of isotopically enriched nitrogen-15. The radiolabeled water is separated from the target gas and radiolytically produced ammonia by temporary freezing in a small trap at −40 °C.