ÖzetAmaç: Travma sonrası arka segmente yerleşmiş yabancı cisimlerin tedavisinde uygulanan vitreoretinal cerrahi sonuç-larımızı değerlendirmek amaçlandı.
Gereç ve Yöntem:Ekim 2007-Aralık 2009 tarihleri arasında kliniğimize göz travması hikayesi ile başvuran ve arka segmentte yabancı cisim tespit edilerek vitreoretinal cerrahi uygulanan 10 hastanın 10 gözü geriye dönük olarak incelendi. Hastalar cinsiyet, yaş, etkilenen göz, travma şekli, yabancı cismin niteliği, göze giriş yeri, travma sonrası hastaneye başvu-ru zamanı, ameliyat zamanı ve uygulanan ameliyat açısından değerlendirildi. Tüm hastaların direkt orbita grafisi çekildi.
Bulgular:Hastaların hepsi erkek olup, yaş ortalaması 36.3 idi. Beş hastanın sağ, beş hastanın sol gözünde arka segmentte yerleşmiş yabancı cisim tespit edildi. Yabancı cisimler pars plana vitrektomi uygulanarak çıkarıldı. Hastaların travma ile vitreoretinal cerrahi uygulanması arasında geçirdikleri süre 24 saat ile iki yıl arasında değişmekteydi. Çıkarılan yabancı cisimlerin sekiz tanesi intraretinal, iki tanesi intravitreal yerleşimli idi. Ameliyat sonrası takiplerde görme keskinliği beş hastada artmış, bir hastada aynı kalmış, dört hastada azalmış olarak tespit edildi. Ortalama takip süresi 11.9 ay idi. Sonuç: Arka segmentteki göz içi yabancı cisimlerin tedavisinde pars plana vitrektomi gereklidir, fakat çeşitli faktörler bu ameliyatın sonuçlarını etkileyebilmektedir.