Social facilitation is a well-known phenomenon where the presence of organisms belonging to the same species enhances an individual organism’s performance in a specific task. As far as fishes are concerned, most studies on social facilitation have been conducted in standing-water conditions. However, for riverine species, fish are most commonly located in moving waters, and the effects of hydrodynamics on social facilitation remain largely unknown. To bridge this knowledge gap, we designed and performed flume experiments where the behaviour of wild juvenile Italian riffle dace (Telestes muticellus) in varying group sizes and at different mean flow velocities, was studied. An artificial intelligence (AI) deep learning algorithm was developed and employed to track fish positions in time and subsequently assess their exploration, swimming activity, and space use. Results indicate that energy-saving strategies dictated space use in flowing waters regardless of group size. Instead, exploration and swimming activity increased by increasing group size, but the magnitude of this enhancement (which quantifies social facilitation) was modulated by flow velocity. These results have implications for how future research efforts should be designed to understand the social dynamics of riverine fish populations, which can no longer ignore the contribution of hydrodynamics.