Large-bodied, river-migrating, rheophilic fishes (cyprinids) such as barbel Barbus barbus, nase Chondrostoma nasus, asp Leuciscus aspius, and vimba bream Vimba vimba are threatened in major European drainages. This represents the subject of our present study. Their hatchery nutrition prior to river-release is mostly on a hit-and-trial or carp-based diet basis. The study demonstrates an alternative approach to decide optimum nutrition for these conservation-priority and nutritionally data-poor fishes. The study revealed barbel as a central representative species in terms of wild body composition among other native rheophilic cyprinids considered (asp, nase, vimba bream). Taking barbel as a model, the study shows that barbel or rheophilic cyprinids may have carnivorous-like metabolism and higher requirements of S-containing, aromatic, branched-chain amino acids (AAs) than carps. Besides, there are important interactions of AAs and fatty acids (FAs) biosynthesis to consider. Only proper feeding of nutritionally well-selected diets may contribute to river stocking mandates such as steepest growth trajectory (≈less time in captivity), ideal size-at-release, body fitness (≈blend-in with wild conspecifics, predator refuge), better gastrointestinal condition, maximized body reserves of functional nutrients, and retention efficiencies (≈uncompromised physiology). Considering important physiological functions and how AA–FA interactions shape them, hatchery-raised fishes on casually chosen diets may have high chances of physiological, morphological, and behavioral deficits (≈low post-stocking survivability). Based on the observations, optimum nutrient requirements of juvenile (0+ to 1+ age) barbels are suggested. Future efforts may consider barbels as a nutrition model for conservation aquaculture of threatened and data poor rheophilic cyprinids of the region.