Geological hazards in Xinxian County, Xinyang City, Henan Province, are characterized by their small scale, wide distribution, and significant influence from regional tectonics. This study focuses on collapses and landslide hazards within the area, selecting twelve evaluation factors: aspect, slope shape, normalized difference vegetation index (NDVI), topographic relief, distance from geological structure, slope, distance from roads, land use cover type, area of land change (2012–2022), average annual rainfall (2012–2022), and river network density. Utilizing data from historical disaster sites across the region, the information quantity method and hierarchical analysis method are employed to ascertain the information quantity and weight of each factor. Subsequently, a random forest model is applied to perform susceptibility zoning of geological hazards in Xinxian County and to examine the characteristics of these geological disasters. The results show that in the study area, the primary factors influencing the development of geohazards are the distance from roads, rock groups, and distance from geological structure areas. A comparison of the susceptibility results obtained through two methods, the analytic hierarchy process information quantity method and the random forests model, reveals that the former exhibits a higher accuracy. This model categorizes the geohazard susceptibility in the study area into four levels: low, medium, high, and very high. Notably, the areas of very high and high susceptibility together cover 559.17 km2, constituting 35.99% of the study area’s total area, and encompass 57 disaster sites, which represent 72.15% of all disaster sites. Geological hazards in Xinxian County frequently manifest on steep canyon inclines, along the curved and concave banks of mountain rivers, within watershed regions, on gully inclines, atop steep cliffs, and on artificially created slopes, among other sites. Areas with very high and high vulnerability to these hazards are mainly concentrated near the county’s geological formations. The gneiss formations are widely exposed in Xinxian County, and the gneisses’ strength is significantly changed under weathering, which makes the properties of the different degrees of weathering of the rock and soil bodies play a decisive role in the stability of the slopes. This paper provides a basis for evaluating and preventing geologic hazards in the Dabie mountainous area of the South Henan Province, and the spatial planning of the national territory.