“…Fig. 6), (3) l'annonce et l'objet de chacune des 3 visites de notre spécialiste en facteurs humains -à savoir, 1h30 chacune avec enregistrement audio des entretiens, et cela le week-end de façon à rencontrer tous les membres de la famille, (4) les précautions d'usage en terme de vie privée : attitude à observer avec les invités, utilisation du Google agenda d'AppsGate à réserver à la planification des programmes, (5) les contacts 24h/24h en cas de dysfonctionnement. À chaque visite, l'expérimentateur proposait une tâche à faire ainsi qu'un questionnaire de satisfaction (questions ouvertes) à remplir pendant la semaine à venir.…”