The metabolic activity of Escherichia coli ATCC 25922 challenged with sub-MICs of aminoglycosides was analyzed with a batch calorimeter. High-performance and gas-liquid chromatographic techniques were utilized to evaluate the concentrations of metabolic reactants, intermediates, and end products. The data reported indicate that aminoglycosides inhibit or delay bacterial catabolism of carboxylic acids, with the following relative degrees of activity: amikacin > gentamicin > sisomicin > netilmicin > kanamycin. The decrease in total biomass production was proportional to the degree of tricarboxylic acid cycle inhibition.Since the discovery of streptomycin in 1944, the mechanism of action of aminoglycoside antibiotics has attracted considerable interest. Studies have revealed that a complex set of conditions may influence their uptake and pleiotropic effects (14,19,20).The uptake of these antibiotics was demonstrated to be dependent on different mechanisms: an initial energy-independent phase associated with ionic binding to the bacterial cell surface, followed by slow (EDPI) and fast (EDPII) energy-dependent steps. Binding of aminoglycosides to ribosomes is required for initiation of the latter phase (8,10,11,19,20,33).Electron transport through the respiratory chain has been shown to provide the energy required for the energy-dependent uptake (1, 2, [10][11][12]28). Although the transmembranous electrical potential (AV) is indicated as the driving force for aminoglycoside entry, quinone-deficient mutants with a normal At have a significantly lower uptake of gentamicin (9). These studies support the view that electron transport may have some specific role other than its requirement to produce cellular At.In this investigation, we have utilized the calorimetric technique to analyze the interplay between aminoglycosides and respiratory chain activity.Extensive data have been gathered on microbial growth and metabolism by using calorimet-y (4,6,7,(22)(23)(24)29).This technique has also demonstrated its usefulness in investigations of the activities of various antibacterial and antifungal drugs (3,13,21,25,26,31,32). Most of these studies, however, did not correlate different power contributions with different catabolic pathways in the bacterial cell. If no relationship between these two is established, measurement of power production represents merely a nonspecific parameter of bacterial viability and thus conveys no information on the antibiotic effect at the biochemical level. In this investigation, each component of the thermograms produced by Escherichia coli growing in Mueller-Hinton broth was correlated to the sequential activation of the catabolic pathways operating in the bacteria (27).Our findings indicate that aminoglycosides inhibit carboxylic acid catabolism and electron flow through the respiratory chain.* Corresponding author.
MATERIALS AND METHODSBacterial strain. E. coli ATCC 25922 (Bactrol disks; Difco Laboratories, Detroit, Mich.) was utilized. Several other strains isolated from clinical specimens w...