The inherent π–π interfacial interaction between carbon nanotubes (CNTs) and polystyrene (PS) makes the CNT/PS composite a representative thermoplastic nanocomposite. However, the strong van der Waals force among CNTs poses challenges to achieving effective dispersion. This review provides an overview of various CNT functionalization methods for CNT/PS composites, encompassing covalent grafting with PS-related polymers and non-covalent modification. A focus in this section involves the pre-introduction surface modification of CNTs with PS or PS-related polymers, substantially enhancing both CNT dispersibility and interfacial compatibility within the PS matrix. Furthermore, a comprehensive summary of the mechanical, electrical, thermal, and electromagnetic shielding properties of CNT/PS nanocomposites is provided, offering an overall understanding of this material. The surface modification methods of CNTs reviewed in this paper can be extended to carbon material/aromatic polymer composites, assisting researchers in customizing the optimal surface modification methods for CNTs, maximizing their dispersibility, and fully unleashing the various properties of CNTs/polymer composites. Additionally, high-performance CNTs/PS composites prepared using appropriate CNT modification methods have potential applications in areas such as electronic devices, sensors, and energy storage and conversion.