Reçu le 30 janvier 2006 ; accepté après révision le 15 mai 2006 Disponible sur Internet le 13 juin 2006 Présenté par Jean-Michel Bony Résumé Nous considérons un noyau et un électron non relativistes interagissant avec un champ électromagnétique quantifié. Nous ne supposons pas le noyau fixe, mais nous supposons que le système est confiné par son centre de masse. Ce modèle est utilisé en physique théorique pour décrire l'effet Lamb-Dicke et l'effet Mössbauer. Nous définissons l'hamiltonien associé au système en introduisant une troncature ultraviolette, puis nous prouvons l'existence d'un état fondamental non dégénéré. Ce résultat est obtenu sans condition sur les constantes de couplage. Pour citer cet article : L. Amour, J. Faupin, C. R. Acad. Sci. Paris, Ser. I 343 (2006).
AbstractThe confined hydrogenoïd ion in non-relativistic quantum electrodynamics. We consider a system of a nucleus with an electron together with the quantized electromagnetic field. Instead of fixing the nucleus, the system is confined by its center of mass. This model is used in theoretical physics to explain the Lamb-Dicke and the Mössbauer effects. When an ultraviolet cut-off is imposed we initiate the spectral analysis of the Hamiltonian describing the system and we derive the existence of a ground state. This is achieved without conditions on the fine structure constant. To cite this article: L. Amour, J. Faupin, C. R. Acad. Sci. Paris, Ser. I 343 (2006).