Semi‐natural lowland and mountain mesic meadows are grasslands rich in species, and their conservation status depends on treatments such as mowing or grazing livestock. In many countries, the condition of grasslands is deteriorating because of their inappropriate use or abandonment. This study aimed to determine the effects of the species composition of plant communities and functional plant groups on the methane yield from biomass harvested from mesic grasslands in the Sudetes Mountains. Biogas potential analysis was performed based on biomass samples collected from Poland and the Czech Republic. The biogas potential was determined in 40 day‐long batch anaerobic digestion tests. The average methane yield obtained from the biomass was 246 ± 16 NL CH4 kg−1 VS, whereas the methane yield per hectare was 870 ± 203 m3 CH4 ha−1. Plant communities comprising different dominant species had no effect on the methane yield but affected the methane yield per hectare. Additionally, the species composition of grasslands with a higher percentage of forbs had lower biomass yield, resulting in lower methane yields per hectare. The continuity of the low‐intensity management of mountain grassland, which can be provided by the utilization of their biomass for bioenergy production, sustains high biodiversity and ensures appropriate meadow conservation.