Régime et comportement alimentaires du gardon (Rutilus rutilus (L.)) et de la perche (Perca fluviatilis L.) de la retenue de Pareloup.-II. Les adultes. Résumé. -Le régime alimentaire des adultes de gardons et de perches du lac de Pareloup a été mis en évidence par l'analyse de leurs contenus intestinaux (gardons) et stomacaux (perches) de janvier à juillet 1990. Les spectres alimentaires ont été établis grâce à l'indice de poids qui a permis de visualiser une hiérarchie des proies en fonction de la classe de taille et de la saison. Ces spectres montrent que les gardons de 100 à 209 mm ont une alimentation à base de détritus et de zooplancton alors que les individus plus âgés sont détritivores. II existe une variation saisonnière du régime des deux espèces : les détritus dominent l'alimentation du gardon en hiver; ils sont progressivement remplacés par le zooplancton (Cladocères) et, en quantité moindre, par les macroinvertébrés (Chironomidae) à partir de mars. Détritus et zooplancton (Copépodes) dominent le régime de la perche en hiver et sont remplacés plus ou moins rapidement suivant la taille des poissons par les macroinvertébrés (Chironomidae) et les Ostéichtyens (alevins de gardons). Le phytoplancton (Diatomophycées) est ingéré en grande quantité par les gardons, mais sa contribution pondérale est toujours faible; il est exclu du régime des perches. Les deux espèces se nourrissent activement pendant toute la période d'étude : les gardons de façon assez opportuniste, les perches de manière plus sélective.
Diet and feeding behavior of roach (Rutilus rutilus[Mots-clés. -Poissons, Rutilus rutilus (L.), Perca fluviatilis L., régime alimentaire, contenus intestinaux, contenus stomacaux, comportement alimentaire, compétition interspecifique.
C. Richeux et a/.Abstract. -The diet of adult roach and perch in Pareloup Lake was determined by analysis of their intestinal (roach) and stomach (perch) content from January to July 1990. Diet spectra were established using a weight index enabling visualization of a prey hierarchy in relation to size class and season. These spectra show that roach between 100 and 209 mm have a diet based on detritus and zooplankton, while older individuals are detrivorous. Both species show a seasonal variation in diet : detritus dominates the roach diet in winter and is gradually replaced by zooplankton (Cladocerans) and, to a lesser extent, by macroinvertebrates (Chironomidae) from March onwards. Detritus and zooplankton (Copepods) dominate the perch diet in winter and are replaced more or less rapidly, depending on the size of the fish, by macroinvertebrates (Chironomidae) and fish (roach fry). Phytoplankton (Diatomae) are ingested in large quantities by roach, but contribute little to the diet in terms of weight; they are absent from the perch diet. Both species fed actively throughout the entire period of the study, roach relatively opportunistically, and perch more selectively.