This research examines the impact of adding dried coffee cherry pulp (CoCP) to goat feed on the digestibility of the feed, rumen fermentation, hematological, and nitrogen balance. A goat feeding experiment employed four male crossbreds (Thai Native × Anglo Nubian) aged 12 months and weighing 21.0 ± 0.2 kg each. The treatment was conceived as a 4 × 4 Latin square with four specific CoCP levels at 0, 100, 200, and 300 g/day. Dry matter intake (DMI), organic matter intake (OMI), and crude protein intake (CPI) were unaffected by the addition of CoCP. However, across treatment groups, there was a linear increase in ether extract intake (EEI) (p < 0.01), neutral detergent fiber intake (NDFI) (p = 0.06), and acid detergent fiber intake (ADFI) (p = 0.04), as well as a quadratic effect on DMI% BW (p = 0.04). The findings showed that rumen temperature, pH, ammonia-nitrogen, or pack cell volume did not change with CoCP supplementation. Total volatile fatty acid showed linear effects on acetate (p = 0.03) and was quadratically affected by propionate concentration (p = 0.02), acetate to propionate ratio (p = 0.01), acetic plus butyric to propionic acid ratio (p = 0.01), and methane estimation (p = 0.01). With increased CoCP supplementation, there was a linear decrease in protozoa count by about 20.2% as the amount of CoCP supplemented increased (p = 0.06). CoCP supplementation in animal feed resulted in a linear decrease in urinary nitrogen (p = 0.02) and a quadratic effect on absorbed nitrogen (p = 0.08) among treatment groups, with greater N utilization values found in goats fed 200 g/d CoCP. In light of this, supplementing CoCP into animal feed may improve animal digestion and rumen fermentation effectiveness while having no effect on feed intake, rumen microbes, or blood metabolites.