The European Audiovisual Policy Goes Abroad: The Case of Inter-regional Cooperation with Mercosur

Midiendo la diversidad y la integración de la producción cinematográfica en los países del Mercosur desde el Análisis de Redes Sociales

“…No obstante, las políticas cinematográficas siguen los desarrollos en el sector en lugar de dirigirlos. Primero, los actores privados (principalmente cineastas) han organizado redes formales e informales con el objetivo de aumentar la producción y la distribución entre países suramericanos y promovido el espacio cinematográfico regional desde antes de la creación de RECAM (Canedo y Crusafon, 2014). Segundo, las políticas cinematográficas del Mercosur han sido promovidas por las iniciativas de los gobiernos nacionales.…”

“…Mercosur ha decidido importar a sus políticas los principales conceptos, los objetivos y el vocabulario del modelo político de la UE. De nuevo, el PAM no tiene suficiente presupuesto ni una financiación adecuada (Canedo y Crusafon, 2014).…”

“…Por ejemplo, la legislación brasileña prevé un trato especial y privilegios impositivos de importación y exportación para las películas producidas en países del Mercosur. Las políticas indirectas de los países miembros han estado desempeñando un papel importante en el fortalecimiento del espacio fílmico regional (Canedo y Crusafon, 2014).…”

Organizaciones regionales y diversidad cultural: la diplomacia de la Unión Europea con el Mercosur entre la sombra de Hollywood y la acción intergubernamental

“…Una intensa investigación académica ofrece actualmente eficaces oportunidades de valorar el impacto de la UE en el marco de la gobernanza global de las industrias culturales. Se acerca a temas claves como el rol de la UE en la regulación de la interfaz 'comercial y cultural' (Psychogiopoulou, 2014), los protocolos de la UE sobre cooperación cultural (Loisen y DeVille, 2011;Richieri Hanania y Ruiz Fabri, 2014), así como la cooperación interregional en el sector audiovisual con especial énfasis en los vínculos entre la UE y el Mercosur (Crusafon, 2009;Sarikakis y Ganter, 2014;Canedo y Crusafon, 2014). Más específicamente, en lo que respecta a la cooperación UE-Mercosur, la investigación académica reciente concluye que la integración del Mercosur en el dominio audiovisual es un eco de la agenda de la Unión y que la cooperación audiovisual UE-Mercosur se basa en una serie de intereses alineados.…”

European Union and online platforms in global audiovisual politics and economy: Once Upon a Time in America?

“…An academic research recently offers relevant insights on the EU action in the international cultural-audiovisual affairs. It deals with key issues: the regulation of the 'trade and culture' interface and the EU's role (Psychogiopoulou, 2014;Richieri-Hanania, 2019), the EU role in the implementation of the Convention on diversity of cultural expressions (Pauwels and Loisen, 2016), the interregional cooperation related to the audiovisual sector with special focus on the links between EU and Mercosur (Canedo and Crusafon, 2014;Sarikakis and Ganter, 2014). The growing body of research seeks to understand the overall action of the EU in international cultural affairs.…”