Resumo. Este estudo exploratório teve como objetivo analisar a evolução de dois processos de psicoterapias breves psicodinâmicas (PBP) focalizando a associação entre as variáveis das pacientes e as intervenções dos terapeutas. As variáveis das pacientes foram: estágios de mudança, avaliados clinicamente por meio da Escala de Mudança, e a qualidade de efi ciência adaptativa, medida com a Escala Diagnóstica Adaptativa Operacionalizada. As intervenções dos terapeutas foram classifi cadas como expressivas, neutras ou suportivas. Dois juízes independentes avaliaram os estágios de mudança de todas as sessões. Eles também avaliaram a efi cácia da adaptação no iní-cio e fi m dos processos. Dois outros juízes categorizaram todas as intervenções das terapeutas. Observou-se que as estratégias de intervenção estavam relacionadas com a evolução dos estágios de mudança, a confi guração de adaptação das pacientes, bem como os diferentes estágios dos processos psicoterapêuticos. Novos estudos sistemáticos envolvendo essas variáveis são necessários para confi rmar a relevância das associações observadas.Palavras-chave: mudança terapêutica, estudo de caso, psicoterapia breve.
Abstract.This exploratory study aimed to analyze the evolution of two processes of brief psychodynamic psychotherapies (PBP) focusing on the association between the variables of patients and the interventions of therapists. The variables of the patients were: stages of change, clinically evaluated by the Scale of Change, and the quality of adaptive effi ciency, measured with the Scale of Adaptation. The interventions of the therapists were classifi ed as expressive, neutral or supportive. Two independent judges assessed the stages of change of all sessions. They also evaluated the adaptive effi cacy at the beginning and at the end of the processes. Two other judges catego-
Relações entre intervenções terapêuticas, motivação para mudança e eficácia adaptativa em psicoterapia breveRelationships between therapeutic interventions, motivation for change, and adaptive efficacy in brief psychotherapy