“…An important associated issue here is that many behaviours exhibit plasticity in response to environmental factors that change relatively slowly (compared to the lifetime of the species), creating strong temporal (Allegue et al., 2017; Mitchell, Dujon, Beckmann, & Biro, 2019) or spatial (Niemelä & Dingemanse, 2017) autocorrelations. Individuals may therefore be repeatable only because of being assessed in the same repeatable environmental conditions to which they are responding plastically (Dingemanse, Kazem, et al, 2010; Martin & Réale, 2008) and not because of any genuine among‐individual variation caused by genetics or developmental effects (Dochtermann, Schwab, Berdal, Dalos, & Royaute, 2019; Dochtermann, Schwab, & Sih, 2015; Stamps & Frankenhuis, 2016). This phenomenon is called “pseudo‐repeatability” or “pseudo‐personality” (Dingemanse & Dochtermann, 2013; Westneat, Hatch, Wetzel, & Ensminger, 2011) and has been firmly documented by meta‐analyses showing that repeatability values decrease with increasing length of inter‐test intervals (Bell et al., 2009).…”