The legal and economic environment of the pharmaceuticals industry is analyzed in the context of the development of national and international legal standards for the protection of intellectual property. Empirical studies on the relationship between intellectual property laws and economic growth are used to examine the actual outcomes under differing approaches to legal protections for the industry in two countries.RESUMEN. Se elabora un análisis del entorno legal y econo´mico de la industria farmace´utica, dentro del contexto de las normas nacionales e internacionales desarrolladas para proteger la propiedad intelectual. Los estudios empı´ricos realizados sobre la relacio´n que existe entre las leyes de la propiedad intelectual y el crecimiento econo´mico, examinan los resultados obtenidos en dos paı´ses que utilizaron enfoques diferentes sobre la proteccio´n legal de la industria.
RESUMEO.E´analisado o ambiente econômico e jurı´dico da indústria farmaceˆutica no contexto do desenvolvimento de padrões legais nacionais e internacionais para a proteção da propriedade intelectual. São usados estudos empı´ricos sobre a relação entre a legislação que rege a propriedade intelectual e o crescimento econômico, para examinar os resultados efetivos em diversas abordagens de proteção legal para a indústria em dois paı´ses.