Key proteins transferred by epididymal extracellular vesicles (EVs) to the transiting sperm cells contribute to their centrosomal maturation and developmental potential. Although not reported in sperm cells yet, galectin-3-binding protein (LGALS3BP) is known to regulate centrosomal functions in somatic cells. Using the domestic cat model, the objectives of this study were to (1) detect the presence and characterize the transfer of LGALS3BP via EVs between the epididymis and the maturing sperm cells and (2) demonstrate the impact of LGALS3BP transfer on sperm fertilizing ability and developmental potential. Testicular tissues, epididymides, EVs, and spermatozoa were isolated from adult individuals. For the first time, this protein was detected in EVs secreted by the epididymal epithelium. The percentage of spermatozoa with LGALS3BP in the centrosome region increased as cells progressively incorporated EVs during the epididymal transit. When LGALS3BP was inhibited during in vitro fertilization with mature sperm cells, less fertilized oocytes and slower first cell cycles were observed. When the protein was inhibited in epididymal EVs prior to incubation with sperm cells, poor fertilization success further demonstrated the role of EVs in the transfer of LGALS3BP to the spermatozoa. The key roles of this protein could lead to new approaches to enhance or control fertility in clinical settings.