The Metabolism of Ceramic and Non-ceramic Forms of Uranium Dioxide after Deposition in the Rat Lung

Abstract

<jats:p> Ceramic and non-ceramic forms of uranium dixoide, produced industrially, were administered to rats either by inhalation or as an aqueous suspension which was injected directly into the pulmonary region of the lungs. The results showed that: </jats:p><jats:p> 1 both materials should be assigned to inhalation class Y as defined by the International Commission on Radiological Protection; </jats:p><jats:p> 2 whilst the translocation of uranium to the blood for the non-ceramic UO<jats:sub>2</jats:sub> was about twice that obtained for the ceramic form, the two dioxides were unlikely to be differentiated on the basis of their lung retention kinetics; </jats:p><jats:p> 3 the distribution of uranium amongst body tissues and the relationship between systemic content and cumulative urinary excretion indicated that it was transported in the hexavalent form; </jats:p><jats:p> 4 in addition to air sampling procedures, lung radioactivity counting measurements could be used to advantage for assessing occupational exposures; </jats:p><jats:p> 5 the exposure limits should be based on radiation dose rather than chemical toxicity. </jats:p>

Interprétation des données physico-chimiques et biocinétiques pour le calcul de dose : exemple d'un composé industriel UO2 appauvri fabriqué pour le combustible MOX

“…Si l'on fait une synthèse des principaux résultats publiés (Ansoborlo et al, 1995a ;Eidson, 1994;Métivier et al, 1992;Schieferdecker et al, 1985 ;Stradling et al, 1988), on constate que les périodes lentes de décroissance pulmonaire varient suivant les espèces et les individus : 170 à 330 j chez le rat, 350 à 450 j chez le babouin, 180 à 480 j chez le chien et de 110 à 1900 j chez l'homme. La période de décroissance pulmonaire lente mesurée chez le rat dans la présente étude est de 541 j. Cette valeur est sensiblement supérieure à l'intervalle des valeurs précitées chez le rat ce qui n'est pas surprenant étant donné les grandes variations inter-souches chez cette espèce.…”

“…La période de décroissance pulmonaire lente mesurée chez le rat dans la présente étude est de 541 j. Cette valeur est sensiblement supérieure à l'intervalle des valeurs précitées chez le rat ce qui n'est pas surprenant étant donné les grandes variations inter-souches chez cette espèce. Une étude effectuée par Stradling (Stradling et al, 1988) chez le rat par inhalation et instillation, et concernant 2 composés UO, (fritté et non fritté), fournit des résultats exprimés sous forme de pourcentage transféré au sang très comparables : 1,6 à 3,5 % à t = 7 j et 2,3 à 6,8 % à t = 84 j, comparés respectivement à 2,76 % à t = 7 j et 9 % à t = 90 j dans cette étude. Dans les deux cas, le composé UO, se situe entre les types M et S de la Publication 66 (ICRP, 1994).…”

“…L'ensemble de ces résultats et les paramètres de transfert au sang par défaut permettent d'effectuer un premier calcul de DPUI. En fonction des étu-des déjà réalisées précédemment (Ansoborlo et al, 1989;Ansoborlo et al, 1995a;Eidson, 1994;Métivier et al, 1992;Schieferdecker et al, 1985;Stradling et al, 1988), ce composé UO, serait identifié de type S . Les valeurs de DPUI ainsi obtenues avec le logiciel LUDEP, sont données dans la dernière ligne du tableau 1.…”

“…De nombreuses études ont été publiées sur différents composés UO, industriels. Ces études traitaient suivant les cas : la spéciation des aérosols (Ansoborlo et al, 1995a;Ansoborlo et al, 1995b;Surya Narayana et al, 1994) ; les expériences sur le comportement biocinétique in vitro (Cooke et Holt, 1974;Kalkwarf, 1983) ou in vivo (Ansoborlo et al, 1989;Ansoborlo et al 1995a;Eidson, 1994;Métivier et al, 1992;Stradling et al, 1988) ; et enfin la surveillance des travailleurs exposés (Ansoborlo, 1989;Schieferdecker et al, 1985). Ce rapport souligne l'importance de l'utilisation des paramètres expérimentaux spécifiques sur le calcul de dose, sur la prédiction de l'excrétion ou de la rétention dans certains organes, ainsi que sur la comparaison avec les données existantes dans la littérature pour ce composé UO,.…”

Uranium behaviour in the baboon after the deposition of a ceramic form of uranium dioxide and uranium octoxide in the lungs : implications for human exposure

“…The evidence available suggests that the overall biokinetic behaviour of uranium in humans can be predicted reasonably accurately by combining data obtained on the translocation of uranium to blood in the rat with mechanical clearance data obtained from humans exposed to clay particles labelled with 85 Sr or 88 Y (Stradling et al) [23][24][25]. However, in order to assess uranium distribution between the lung and thoracic lymph nodes, and to investigate uranium concentration in various bones of the skeleton, a large primate such as the baboon is the most appropriate animal species.…”