A body of finite size is moving freely inside, and interacting with, a channel flow. The description of this unsteady interaction for a comparatively dense thin body moving slowly relative to flow at mediumto-high Reynolds number shows that an inviscid core problem with vorticity determines much, but not all, of the dominant response. It is found that the lift induced on a body of length comparable to the channel width leads to differences in flow direction upstream and downstream on the body scale which are smoothed out axially over a longer viscous length scale; the latter directly affects the change in flow directions. The change is such that in any symmetric incident flow the ratio of slopes is found to be cos(π/7), i.e. approximately 0.900969, independently of Reynolds number, wall shear stresses and velocity profile. The two axial scales determine the evolution of the body and the flow, always yielding instability. This unusual evolution and linear or nonlinear instability mechanism arise outside the conventional range of flow instability and are influenced substantially by the lateral positioning, length and axial velocity of the body.