In models of excitable dynamics on graphs, excitations can travel in both directions of an undirected link. However, as a striking interplay of dynamics and network topology, excitations often establish a directional preference. Some of these cases of “link-usage asymmetry” are local in nature and can be mechanistically understood, for instance, from the degree gradient of a link (i.e., the difference in node degrees at both ends of the link). Other contributions to the link-usage asymmetry are instead, as we show, self-organized in nature, and strictly nonlocal. This is the case for excitation waves, where the preferential propagation of excitations along a link depends on its orientation with respect to a hub acting as a source, even if the link in question is several steps away from the hub itself. Here, we identify and quantify the contribution of such self-organized patterns to link-usage asymmetry and show that they extend to ranges significantly longer than those ascribed to local patterns. We introduce a topological characterization, the hub-set-orientation prevalence of a link, which indicates its average orientation with respect to the hubs of a graph. Our numerical results show that the hub-set-orientation prevalence of a link strongly correlates with the preferential usage of the link in the direction of propagation away from the hub core of the graph. Our methodology is embedding-agnostic and allows for the measurement of wave signals and the sizes of the cores from which they originate.