Arthritis, a global health burden comprising osteoarthritis and rheumatoid arthritis, demands advanced therapeutic approaches. In this context, flavonoids, a diverse group of naturally occurring compounds abundant in fruits, vegetables, and medicinal plants, have emerged as promising candidates for mitigating the inflammatory processes associated with arthritic conditions. This review aims, first, to provide a comprehensive exploration of the potential of flavonoids, focusing on specific compounds such as quercetin, epigallocatechin-3-gallate (EGCG), apigenin, luteolin, fisetin, silibinin, kaempferol, naringenin, and myricetin. The second section of this review delves into the anti-arthritic activities of these flavonoids, drawing insights from clinical trials and scientific studies. Each flavonoid is scrutinized individually to elucidate its mechanisms of action and therapeutic efficacy in the context of both osteoarthritis and rheumatoid arthritis. The third section of this review highlights the challenges associated with harnessing flavonoids for anti-inflammatory purposes. Bioavailability limitations pose a significant hurdle, prompting the exploration of innovative strategies such as the use of nanoparticles as delivery vehicles. In response to these challenges, the fourth section focuses on the emerging field of flavonoid-based nanoparticles. This includes detailed discussions on quercetin, EGCG, fisetin, and naringenin-based nanoparticles, highlighting formulation strategies and preclinical evidence supporting their potential in arthritis management. The targeted delivery to inflammatory sites and the exploration of synergistic combinations with other compounds are also discussed as promising avenues to enhance the therapeutic impact of flavonoids. This review consolidates current knowledge on flavonoids and their nanoformulations as potential therapeutic interventions for osteoarthritis and rheumatoid arthritis. By addressing challenges and presenting future research directions, this review aims to contribute to the advancement of innovative and effective strategies for alleviating the global burden of arthritis.