Modern technologies are commonly used to inventory different architectural or industrial objects (especially cultural heritage objects and sites) to generate architectural documentation or 3D models. The Terrestrial Laser Scanning (TLS) method is one of the standard technologies researchers investigate for accurate data acquisition and processing required for architectural documentation. The processing of TLS data to generate high-resolution architectural documentation is a multi-stage process that begins with point cloud registration. In this step, it is a common practice to identify corresponding points manually, semi-manually or automatically. There are several challenges for the TLS point cloud processing in the data registration process: correct spatial distribution, marking of control points, automation, and robustness analysis. This is particularly important when large, complex heritage sites are investigated, where it is impossible to distribute marked control points. On the other hand, when orientating multi-temporal data, there is also the problem of corresponding reference points. For this reason, it is necessary to use automatic tie-point detection methods. Therefore, this article aims to evaluate the quality and completeness of the TLS registration process using 2D raster data in the form of spherical images and Affine Hand-crafted and Learned-based detectors in the multi-stage TLS point cloud registration as test data; point clouds were used for the historic 17th-century cellars of the Royal Castle in Warsaw without decorative structures, two baroque rooms in the King John III Palace Museum in Wilanów with decorative elements, ornaments and materials on the walls and flat frescoes, and two modern test fields, narrow office, and empty shopping mall. The extended Structure-from-Motion was used to determine the tie points for the complete TLS registration and reliability analysis. The evaluation of detectors demonstrates that for the test sites exhibiting rich textures and numerous ornaments, a combination of AFAST, ASURF, ASIFT, SuperGlue and LoFTR can be effectively employed. For the point cloud registration of less textured buildings, it is advisable to use AFAST/ASIFT. The robust method for point cloud registration exhibits comparable outcomes to the conventional target-based and Iterative Closest Points methods.