Copper is a non-biodegradable heavy metal, and high levels in water bodies cause serious environmental and health issues. Douglas fir biochar has a higher number of carboxylic, phenolic, and lactonic groups, which provide suitable active sites for copper removal. Douglas fir biochar (BC) was modified using 20% solutions of KOH (KOH/BC), H2SO4, (H2SO4/BC), and Na2CO3 (Na2CO3/BC). All materials were characterized using SEM, SEM-EDS, FTIR, TGA, XRD, BET, and elemental analysis. These modifications were done to compare the activations of those sites by measuring copper removal efficiencies. KOH/BC, H2SO4/BC, and Na2CO3/BC materials gave surface areas of 389.3, 326.7, and 367.9 m2 g−1, respectively, compared with pristine biochar with a surface area of 578.9 m2 g−1. The maximum Langmuir adsorption capacities for Na2CO3/BC, KOH/BC, BC, and H2SO4/BC were 24.79, 18.31, 17.38, and 9.17 mg g−1, respectively. All three modifications gave faster kinetics at 2 mg/L initial copper concentrations (pH 5) compared with pristine BC. The copper removal efficiency was demonstrated in four different spiked real water matrices. The copper removals of all four water matrices were above 90% at 2 mg/L initial concentration with a 2 g/L biochar dosage. The competitive effects of Pb2+, Zn2+, Cd2+, and Mg2+ were studied at equimolar concentrations of Cu2+ and competitive ions for all four materials.