Transport named after Academician V. Lazaryan Dnipro National University of Railway Transport named after Academician V. Lazaryan Lazariana str., 2, Dnipro, Ukraine, 49010 Наведено результати експериментальних досліджень роз поділу температури на поверхні металевого гофрованого листа. Запропоновано математичні моделі для розрахунку теп лопровідності та термонапруженого стану фрагмента ме та левої гофрованої оболонки транспортної споруди, бокові поверхні якої нагріті до різних температур. Приймається, що температура залежить від двох просторових змінних. В якості можливого критерію для вибору потрібної функ ції розподілу температури спорудою прийнято мінімізацію функціоналу, визначеного на множині допустимих функ цій, у вигляді інтегралу по області тіла від виразу, що задає виробництво ентропії. При дослідженні температурного поля використовуєть ся диференціальне рівняння теплопровідності, а напружено деформованого стану-рівняння теорії термопружності. Для розв'язування диференціального рівняння теплопровідності використано метод скінченних різниць, а для розв'язку рівнянь теорії термопружності-метод скінченних елементів. Встановлено, що температура розподіляється нерівно мірно металевим гофрованим листом. Існує температурний перепад між нижньою та верхньою поверхнями гофровано го металевого листа. Різниця температур між нижньою та верхньою поверхнями листа становить +7,1 °С при мак симальних додатних температурах навколишнього середо вища та-5,5 °С при мінімальних від'ємних температурах навколишнього середовища. Встановлено, що величина напружень, яка виникає в ме та левих гофрованих листах від температурних перепадів навко лишнього середовища, становить до 25 % від допустимих напружень. Тому при проектуванні металевих гофрованих конструкцій необхідно проводити розрахунок на дію темпе ратурних кліматичних впливів. Отримані дані термонапруженого стану металевих гофро ваних конструкцій є важливими для проектних організацій. Оскільки із врахуванням дії температурного поля на напру жений стан конструкції в цілому на стадії проектування можна підібрати матеріали з метою зменшення темпера турних напружень, які мають прямий вплив на розвиток корозійного пошкодження металу труби Ключові слова: металева гофрована оболонка, розподіл температури, температурне поле, термонапружений стан оболонки