ZUSAMMENFASSUNGZiel Nach Hüft-TEP-Versorgungen ist die korrekte Vermessung der Pfannenstellung in postoperativen Röntgenaufnah-men wichtig für die Qualitätskontrolle. In dieser Studie stellen wir eine neue Methode vor, mit der wir Messungenauigkeiten, die sich durch die Beckenverkippung und -verdrehung ergeben, korrigieren können.Methode In einem experimentellen Ansatz implantierten wir eine Prothesenpfanne in ein Kunststoffbecken und bestimmten die tatsächliche Pfannenstellung in einer CT. Um die Auswirkung der Beckenverkippung und -verdrehung auf die Pfannenstellung in AP Röntgenbildern darzustellen, wurde das Becken auf einer Halterung fixiert, mit der eine graduelle Vor-und Rückwärts-Kippung (± 15°) sowie eine Beckenverdrehung (0°bis 20°zur Gegenseite) umgesetzt werden konnte. Zur Korrektur von Messfehlern, die sich aus der Beckenverkippung und -rotation ergeben, entwickelten wir gemäß der Definitionen der Anteversion und Inklination nach Murray ein neues Korrekturverfahren, mit dem die Pfannenstellung in einem Becken bezogenen Koordinatensystem (Anterior Pelvic Plane) vermessen werden kann. This document was downloaded for personal use only. Unauthorized distribution is strictly prohibited.
ABSTR AC TPurpose Accurate assessment of cup orientation on postoperative pelvic radiographs is essential for evaluating outcome after THA. Here, we present a novel method for correcting measurement inaccuracies due to pelvic tilt and rotation.Method In an experimental setting, a cup was implanted into a dummy pelvis, and its final position was verified via CT. To show the effect of pelvic tilt and rotation on cup position, the dummy was fixed to a rack to achieve a tilt between + 15°a nterior and -15°posterior and 0°to 20°rotation to the contralateral side. According to Murray's definitions of anteversion and inclination, we created a novel corrective procedure to measure cup position in the pelvic reference frame (anterior pelvic plane) to compensate measurement errors due to pelvic tilt and rotation.Results The cup anteversion measured on CT was 23.3°; on AP pelvic radiographs, however, variations in pelvic tilt (± 15°) resulted in anteversion angles between 11.0°and 36.2°(mean error 8.3°± 3.9°). The cup inclination was 34.1°o n CT and ranged between 31.0°and 38.7°(m. e. 2.3°± 1.5°) on radiographs. Pelvic rotation between 0°and 20°showed high variation in radiographic anteversion (21.2°-31.2°, m. e. 6.0°± 3.1°) and inclination (34.1°-27.2°, m. e. 3.4°± 2.5°). Our novel correction algorithm for pelvic tilt reduced the mean error in anteversion measurements to 0.6°± 0.2°and in inclination measurements to 0.7°(SD± 0.2). Similarly, the mean error due to pelvic rotation was reduced to 0.4°± 0.4°for anteversion and to 1.3°± 0.8 for inclination.