Type 2 diabetes mellitus (T2DM) is a heterogeneous metabolic disorder of multifactorial etiology that includes genetic and dietary influences. By addressing the latter, medical nutrition therapy (MNT) contributes to the management of T2DM or pre-diabetes toward achieving glycaemic control and improved insulin sensitivity. However, the clinical outcomes of MNT vary and may further benefit from personalized nutritional plans that take into consideration genetic variations associated with individual responses to macronutrients. The aim of the present series of n-of-1 trials was to assess the effects of genetically-guided vs. conventional MNT on patients with pre-diabetes or T2DM. A quasi-experimental, cross-over design was adopted in three Caucasian adult men with either diagnosis. Complete diet, bioclinical and anthropometric assessment was performed and a conventional MNT, based on the clinical practice guidelines was applied for 8 weeks. After a week of “wash-out,” a precision MNT was prescribed for an additional 8-week period, based on the genetic characteristics of each patient. Outcomes of interest included changes in body weight (BW), fasting plasma glucose (FPG), and blood pressure (BP). Collectively, the trials indicated improvements in BW, FPG, BP, and glycosylated hemoglobin (HbA1c) following the genetically-guided precision MNT intervention. Moreover, both patients with pre-diabetes experienced remission of the condition. We conclude that improved BW loss and glycemic control can be achieved in patients with pre-diabetes/T2DM, by coupling MNT to their genetic makeup, guiding optimal diet, macronutrient composition, exercise and oral nutrient supplementation in a personalized manner.