Two experimental paradigms were adopted to explore host–helminth interactions involved in the regulation of colitis and to understand if colitis affects the outcome of helminth infection. First, male BALB/c mice infected with H. diminuta were challenged 4 days later with dinitrobenzene sulphonic acid (DNBS) and necropsied 3 days later. Second, mice were infected with H. diminuta 3 days after DNBS treatment and necropsied 11 or 14 days post-DNBS. Mice were assessed for colitic disease severity and infectivity with H. diminuta upon necropsy. Supporting the concept of helminth therapy, mice are protected from DNBS–colitis when infected with H. diminuta only 4 days previously, along with parallel increases in splenic production of Th2 cytokines. In the treatment regimen, H. diminuta infection produced a subtle, statistically significant, enhanced recovery from DNBS. Mice regained body weight quicker, had normalized colon lengths, and showed no overt signs of disease, in comparison to the DNBS-only mice, some of which displayed signs of mild disease at 14 days post-DNBS. Unexpectedly, colitis did not affect the hosts’ anti-worm response. The impact of inflammatory disease on helminth infection is deserving of study in a variety of models as auto-inflammatory diseases emerge in world regions where parasitic helminths are endemic.