In this paper, the preparation method of bio-hybrid hydrogels incorporated into a system of salicylic acid-pH/thermosensitive nanocarriers to speed up the wound-healing process was developed. This combination creates a dual drug delivery system, which releases the model hydrophobic active substance—salicylic acid—in a gradual and controlled manner for an extended time. Our research team has determined the various properties of bio-hybrid hydrogels based on their physicochemical (swelling degree, and degradation), structural (FT-IR), morphological (SEM), and mechanical (elongation tests) traits. Moreover, empty pH/thermosensitive nanocarriers and their salicylic acid-containing systems were characterized using the following methods: DLS, TG/DTG, and DSC. Additionally, salicylic acid release profiles directly from thermosensitive nanocarriers were compared to the bio-hybrid matrix. These studies were conducted in PBS (pH = 7.4) for 7 days using the USP4 method. To evaluate the antibacterial properties of the obtained materials, the inhibition of growth of Staphylococcus aureus, Escherichia coli, Candida albicans, and Aspergillus niger—as the main microorganisms responsible for human infections—were tested. The obtained results indicated that the pH/thermosensitive nanocarrier–salicylic acid system and bio-hybrid hydrogels are characterized by antibacterial activity against both S. aureus and E. coli.