Arthrodesis is the standard of care for numerous pathologic conditions of the cervical spine and is performed over 150,000 times annually in the United States. The primary long-term concern after this surgery is adjacent segment disease (ASD), defined as new clinical symptoms adjacent to a previous fusion. The incidence of adjacent segment disease is approximately 3% per year, meaning that within 10 years of the initial surgery, approximately 25% of cervical arthrodesis patients require a second procedure to address symptomatic adjacent segment degeneration. Despite the high incidence of ASD, until recently, there was little data available to characterize in vivo adjacent segment mechanics during dynamic motion. This manuscript reviews recent advances in our knowledge of adjacent segment mechanics after cervical arthrodesis that have been facilitated by the use of dynamic biplane radiography. The primary observations from these studies are that current in vitro test paradigms often fail to replicate in vivo spine mechanics before and after arthrodesis, that intervertebral mechanics vary among cervical motion segments, and that joint arthrokinematics (i.e., the interactions between adjacent vertebrae) are superior to traditional kinematics measurements for identifying altered adjacent segment mechanics after arthrodesis. Future research challenges are identified, including improving the biofidelity of in vitro tests, determining the natural history of in vivo spine mechanics, conducting prospective longitudinal studies on adjacent segment kinematics and arthrokinematics after single and multiple-level arthrodesis, and creating subject-specific computational models to accurately estimate muscle forces and tissue loading in the spine during dynamic activities.