The special Smith-Purcell radiation (S-SPR), which is from the radiating eigen modes of a grating, has remarkable higher intensity than the ordinary Smith-Purcell radiation. Yet in previous studies, the gratings were treated as perfect conductor without considering the surface plasmon polaritons (SPPs) which are of significance for the nano-scale gratings especially in the optical region. In present paper, the rigorous theoretical investigations on the S-SPR from a nano-grating with SPPs taken into consideration are carried out. The dispersion relations and radiation characteristics are obtained, and the results are verified by simulations. According to the analyses, the tunable light radiation can be achieved by the S-SPR from a nano-grating, which offers a new prospect for developing the nano-scale light sources.