The significance of crosstalks among constituents of plasma membrane protein clusters/complexes in cellular proteostasis and protein quality control (PQC) remains incompletely understood. Examining the glial (enriched) cell adhesion molecule (CAM), we demonstrate its chaperone-like role in the biosynthetic processing of the megalencephalic leukoencephalopathy with subcortical cyst 1 (MLC1)-heteromeric regulatory membrane protein complex, as well as the function of the GlialCAM/MLC1 signalling complex. We show that in the absence of GlialCAM, newly synthesized MLC1 molecules remain unfolded and are susceptible to polyubiquitination-dependent proteasomal degradation at the endoplasmic reticulum. At the plasma membrane, GlialCAM regulates the diffusional partitioning and endocytic dynamics of cluster members, including the ClC-2 chloride channel and MLC1. Impaired folding and/or expression of GlialCAM or MLC1 in the presence of diseases causing mutations, as well as plasma membrane tethering compromise the functional expression of the cluster, leading to compromised endo-lysosomal organellar identity. In addition, the enlarged endo-lysosomal compartments display accelerated acidification, ubiquitinated cargo-sorting and impaired endosomal recycling. Jointly, these observations indicate an essential and previously unrecognized role for CAM, where GliaCAM functions as a PQC factor for the MLC1 signalling complex biogenesis and possess a permissive role in the membrane dynamic and cargo sorting functions with implications in modulations of receptor signalling.