Transformações nos sistemas de produção familiares diante a implantação do cultivo de dendê na Amazônia Oriental

Abstract

Artigo recebido em 21 de junho de 2016, versão final aceita em 25 de fevereiro de 2017. RESUMO:Neste artigo, analisam-se as mudanças nos sistemas de produção familiares ao longo de suas trajetórias produtivas, enfatizando-se as transformações ocorridas em função da implantação da dendeicultura nesses sistemas na Amazônia Oriental. A pesquisa foi realizada no Nordeste Paraense (principal área de expansão de dendezais), onde foram aplicados 162 questionários junto a agricultores familiares integrados às agroindústrias de dendê. Realizou-se também análise retrospectiva em 10 estabelecimentos agrícolas. Como principais resultados, obteve-se a identificação de cinco tipos de sistemas de produção, combinando-se a cultura do dendê com atividades como o cultivo de anuais, sistemas agroflorestais (SAF), pimenta do reino e a criação de bovinos. Na análise de trajetória, a tipologia revelou três grupos de trajetórias: 1) trajetória das anuais e com tendência à especialização no cultivo do dendezeiro; 2) trajetória das perenes (destaque para a pimenta do reino e frutí-feras em SAF) e dendê e; 3) trajetória da pecuária e dendê. O que diferenciam as trajetórias são as estratégias desenvolvidas por cada família para garantir sua reprodução social por meio da agricultura. Conclui-se que a implantação da dendeicultura provocou transformações na estrutura, organização e trajetória dos sistemas de produção, mas as mudanças não são apenas práticas. Ocorreram, também, mudanças no campo simbólico, pois o sistema de integração representa, para os agricultores familiares, a "modernidade", por dispor de todo um aparato financeiro e tecnológico o qual culturas tradicionais na região, como a atividade da mandioca, não possuem. Assim, para os agricultores, observou-se que a dendeicultura representa a principal alternativa para o desenvolvimento.Palavras-chave: trajetórias produtivas; agricultura familiar; dendeicultura; Amazônia. ABSTRACT:In this article, we analyze the changes in family production systems throughout their productive paths, emphasizing the changes occurred due to the implementation of palm oil in these systems in Eastern Amazon. The survey was conducted in Northeastern Pará (main oil palm expansion area), where 162 questionnaires were applied to family farmers integrated into palm agribusinesses and also a retrospective analysis was held

Impactos socioambientales del cultivo de la palma africana: los casos mexicano y brasileño

“…Según la Asociación Brasileña de Productores de Aceite de Palma (ABRAPALMA), en 2014, el área plantada en la mesoregión nordeste paraense era de 178,073 hectáreas, de los cuales 30,461 estaban en 1,124 unidades campesinas por medio de la integración a la agroindustria de la palma (ABRAPALMA, 2014 La monopolización se describe como un proceso continuo de pérdida de la autonomía campesina, en la cual estos sujetos van perdiendo la libertad de plantar lo que quisieran en su propiedad porque ahora necesitan seguir las directrices repasadas por la agroindustria; es decir, interfiriendo en el proceso y en el ritmo de su trabajo y de su familia, alterando la lógica interna de la unidad campesina. Asimismo, la producción de la palma en la unidad campesina ha significado una alteración en el sistema de producción familiar, introducción de maquinarias y agrotóxicos, disminución en las áreas de rozas y producción de la yuca (Silva & Navegantes-Alves, 2017b); se presenta un cuadro de desproporcionalidad de incentivos públicos en relación con la producción de la palma y la producción de cultivos de alimentos, como la yuca, se tiene como resultado que la primera tiene mayor adhesión de los campesinado y, consecuentemente se presenta una disminución de la producción de alimentos (Mota et al, 2015).…”