Trueque y dinero: Impacto de las lógicas del mercado en las formas comunales de organización andina de los pobladores de Cachi (Salta, Argentina)

Abstract

Bartering practices based on complementarity between different ecological zones constituted an important strategy for ensuring food supply among pre-Hispanic populations in the Andes. These mechanisms, stemming from a logic of collective and reciprocal organization, were affected when European capitalist frameworks were introduced in the Americas. However, many of these principles persisted despite the inequality of forces. This paper aims to analyse how the logics that informed the exchange of goods have been affected by the presence of market forces since the second half of the twentieth century in localities of the Cachi department (Salta, Argentina). Ethnographic observations indicate that after the 1990s such exchanges were scarce, mostly monetarized, motivated by self-sufficiency and involved products outside the buying and selling circuit.

Cambios, continuidades y resignificaciones en las prácticas agrícolas del sector norte del Valle Calchaquí

“…Esta práctica también está documentada a partir de otras vías de análisis, como es el caso de la iconografía de piezas utilizadas para la textilería, identificadas en sitios locales y que se pueden relacionar con otras regiones del Noroeste argentino (Sprovieri, 2014). En estos casos, no es posible identificar tan fácilmente si lo que se está moviendo son los bienes ya producidos o las ideas que le darán origen; no obstante representan un indicio del temprano contacto entre el Valle y otras geografías (Marinangeli et al, 2021).…”

“…Sin embargo, también es visible que en dinámicas más vinculadas con lazos cercanos -como entre personas de la misma familia, vecinos y amigos-, "…este tejido de relaciones recíprocas comunitarias no sólo está presente, sino que parece formar parte de un esquema de relaciones cimentado, que se reproduce con más naturalidad que aquellas instaladas por las leyes de la oferta y la demanda. Esto guarda correspondencia con una memoria sostenida sobre la experiencia de la práctica y transmitida generacionalmente, que resiste los embates de un sistema con intereses contrapuestos" (Marinangeli et al 2021). La resistencia de estas formas comunitarias, o al menos los principios subyacentes de dichos mecanismos, permiten compensar o al menos atenuar los imperativos del mercado que son cada vez más prominentes y que, en caso de regular el acceso a todos los bienes, formas de trabajo, etc., sería insuficiente para la cotidianeidad de las familias.…”