Hector Lake, situated in the eastern Rocky Mountains of western Alberta, is fed primarily by nival and glacial meltwater. During summer when the lake is thermally stratified, inflowing water and fine sediment enter the lake as overflows and shallow interflows that are transformed into complex, but mostly downlake, epilimnial currents generated by downlake katabatic winds. Coriolis deflections produce a strong right-hand tendency in sedimentation patterns, with resulting crosslake (south-to-north) as well as downlake (west-to-east) proximal-distal trends: reduction in grain size, sedimentation rates, total carbonate, dolomitel(dolomite + calcite) and varve thickness.Laminae in bottom sediments are produced by inflow variations that are largely dependent upon air temperature. Five orders of inflow, and thus sediment input, variation capable of producing laminae are recognized: diurnal, subseasonal (short-term weather changes), seasonal (nival melt vs. glacial melt), annual and exceptional inflow events. Based upon laminae character, four facies of glacier-derived and one of non-glacier-derived bottom sediments are recognized in Hector Lake.Le lac Hector, situe dans la partie est des Rocheuses dans I'ouest de I'Alberta, est alimente surtout par I'eau de fonte nivale et glaciaire. Au cours de l'ete, quand le lac est thermiquement stratifie, I'eau et les sediments fins se ddversent dans le lac sous forme de ruissellement de surface et d'ecoulement hypodermique qui se transforment en courants epilimniques complexes mais diriges surtout en aval poussks par des vents catabatiques diriges vers I'aval. Les deflections de Coriolis produisent une forte asymetrie vers ladroite dans les patrons de sedimentation avec pour resultat des tendances proximales-distales sur la largeur du lac (du sud au nord) et sur la longueur (de I'ouest vers I'est): reduction de la taille des particules, du taux de sedimentation, du carbonate total, du rapport dolornite/(dolomite + calcite) et de I'epaisseur des varves.Les laminae dans les sediments du fond sont produites par des fluctuations dans I'alimentation qui dependent surtout de la temperature de I'air. On reconnait cinq ordres de variation dans l'alimentation, et ainsi dans I'apport de sediments, capables de produire des laminae: les variations diurnes, episodiques (changements climatiques de courte pkriode), saisonnieres (fonte nivale par rapport a fonte glaciaire), annuelles et exceptionnelles. En se basant sur les caracteres des laminae, on reconnait dans le lac Hector quatre facies glaciaires de sediments de fond et un facies non glaciaire.Can. J . Earth Sci., 15,741-756 (1978) [Traduit par le journal]