Un kyste hydatique osseux: une localisation rare au niveau de l’os iliaque

Abstract

L'hydatidose est une affection parasitaire liée au développement chez l'homme de la forme larvaire d'un cestode, à savoir un tænia de très petite taille dénommé Echinococcus Granulosus. Cette anthropozoonose présente une diversité de formes anatomoradiologiques lié aux nombreux aspects topographiques et évolutifs des kystes. L'hydatidose osseuse est rare, elle ne représente que 0,9 à 2,5% de l'ensemble des localisations. Nous rapportons l'observation d'un enfant de 9 ans, qui a été admis chez nous pour une boiterie fébrile avec une masse au niveau de la fosse iliaque droite, révélant un kyste hydatique au dépend de l'os iliaque. Le bilan lésionnel avait objectivé un kyste hydatique de l'os iliaque avec extension aux parties molles adjacentes. Le traitement chirurgical conclu a un kyste surinfecté d'ou la réalisation d'une exérèse chirurgicale du kyste avec drainage. L'ostéopathie hydatique est infiltrante, diffuse, lente et progressive, ce qui rend le diagnostic tardif et qui compromet la qualité du traitement.

Osseous hydatid disease: A mimic of other skeletal pathologies

“…Bone contamination is mainly hematogenous [11] , but a secondary bone invasion from primary soft tissue involvement is possible. Hydatid osteopathy is infiltrative, diffuse, slow, and progressive with numerous microvesicles without encystation of the parasite [2 , 12] . The importance of spongy tissues in the pelvis constitutes favorable ground for the spread of hydatid lesions [4] .…”

“…Human transmission occurs through ingestion of infected food or water, or by direct contact with animal hosts. It may develop in almost any part of the body, Although the liver (60%-70%), and lungs (20%-30%) are the most usually affected organs [1 , 2] . Bone involvement is rare, and accounts for only 0.5%-4% of all locations.…”