Despite the ample improvements of CRC molecular landscape, the therapeutic options still rely on conventional chemotherapy-based regimens for early disease, and few targeted agents are recommended for clinical use in the metastatic setting. Moreover, the impact of cytotoxic, targeted agents, and immunotherapy combinations in the metastatic scenario is not fully satisfactory, especially the outcomes for patients who develop resistance to these treatments need to be improved. Here, we examine the opportunity to consider therapeutic agents targeting DNA repair and DNA replication stress response as strategies to exploit genetic or functional defects in the DNA damage response (DDR) pathways through synthetic lethal mechanisms, still not explored in CRC. These include the multiple actors involved in the repair of DNA double-strand breaks (DSBs) through homologous recombination (HR), classical non-homologous end joining (NHEJ), and microhomology-mediated end-joining (MMEJ), inhibitors of the base excision repair (BER) protein poly (ADP-ribose) polymerase (PARP), as well as inhibitors of the DNA damage kinases ataxia-telangiectasia and Rad3 related (ATR), CHK1, WEE1, and ataxia-telangiectasia mutated (ATM). We also review the biomarkers that guide the use of these agents, and current clinical trials with targeted DDR therapies.