Une réalité qu’on ne peut ignorer : portrait régional des violences faites aux femmes des comtés de Prescott-Russell et les services communautaires disponibles pour les femmes et les familles. Récit d’une recherche-action

Abstract

Tous droits réservés © Reflets, Revue d'intervention sociale et communautaire, 2017 Ce document est protégé par la loi sur le droit d'auteur. L'utilisation des services d'Érudit (y compris la reproduction) est assujettie à sa politique d'utilisation que vous pouvez consulter en ligne. https://apropos.erudit.org/fr/usagers/politique-dutilisation/ Cet article est diffusé et préservé par Érudit. Érudit est un consortium interuniversitaire sans but lucratif composé de l'

Être jeune mère et survivante de violences conjugales en contexte rural et francophone minoritaire : une étude de besoins à Prescott-Russell1

“…Celles-ci se retrouvent effectivement, et souvent depuis leur enfance, dans une situation de non-choix où elles précipitent par exemple une mise en ménage pour échapper à des violences dans leur famille d'origine, ou choisissent la maternité à un âge précoce comme symbole de leur émancipation familiale ou encore doivent vivre avec les conséquences liées au fait de demeurer dans l'Est ontarien après avoir quitté un conjoint violent (Coderre, 2014) ou de vivre dans l'isolement (social et linguistique) si elles choisissent de s'établir ailleurs en Ontario.…”

“…Particulièrement, l'accès difficile à certains services à cause de l'absence de transport en commun, comme l'ont souligné les participantes lors du groupe de discussion, est caractéristique de cette région où les habitants doivent souvent se fier aux services de taxi faute de posséder une voiture. D'autres problématiques repérées par Coderre (2014) dans le cadre de sa recherche consistent en un manque relatif d'anonymat, à la difficulté d'assurer une sécurité financière en se trouvant un emploi après la séparation sans avoir à quitter la région, les pressions familiales et communautaires pour régler ces histoires « en famille ».…”

Le rôle des intervenantes du secteur de la violence faite aux femmes dans le développement des services en français en Ontario : une étude exploratoire

“…Réunies depuis lors, les intervenantes des secteurs de la violence conjugale et de l'agression à caractère sexuel ont pu proposer un discours collectif faisant la promotion des services en français, entre autres, services directs, formation, programmes spécifiques et outils. Si l'étude de l'action des groupes de femmes est bien engagée (Garceau, Savard et Richard, 2012;Coderre, 2014), celle du rôle des intervenantes dans le développement des services en français n'a pas encore fait l'objet d'une attention particulière. Pourtant, ces personnes nous paraissent jouer un rôle important pour la compréhension du développement des services en français.…”

“…Ainsi, les chercheuses féministes ont souvent été mobilisées afin de réaliser des études de besoins, colliger des données et évaluer des projets, ce qui explique que ces travaux représentent aujourd'hui une grande portion de la recherche sur les femmes en Ontario français (Brunet, 1998(Brunet, , 2001Brunet et Garceau, 2006;Bouchard, Cholette, Younes, 2006;Brunet, Sherwood et Garceau, 2009;Brunet, et collab., 2012). Ils ont permis de comprendre l'ampleur régionale de la VFF en Ontario français et les situations particulières, les défis et les lacunes dans la prestation des services de même que les pratiques les plus efficaces (Garceau et Charron, 2000;Younes, 2004;Grenon, Kérisit et Magunira, 2008;Penwill, 2008;Hashi, 2009;Coderre et Delorme, 2014). Des travaux plus spécialisés ont porté sur certaines problématiques liées à la VFF, comme la prostitution (Day, 2008) ou les préoccupations des femmes immigrantes (Côté, Kérisit et Côté, 2001;Bassolé, et collab., 2004) et des femmes âgées de plus de 65 ans (Charron, 2009 Dans les travaux sur la gouvernance, le traitement de la question des modes de coordination de l'action et celle de la rationalité sous-jacente à l'action des actrices et des acteurs, en particulier dans le cadre de leur activité professionnelle, nous paraît pertinent pour le type d'analyse que nous souhaitons proposer dans le présent article (Avenier et Schmitt, 2007;Burlone, 2008;Burlone et Rouillard, 2011;Paquet, 2009;Cardinal et Plante, 2012;Forgues, 2012;2015).…”