The recently extracted matter radius of carbon isotope 22 C allows us to estimate the mean-square distance of a halo neutron with respect to the center-of-mass of this nucleus. By considering this information, we suggest an energy region for an experimental investigation of the unbound 21 C virtual state. Our analysis, in a renormalized zero-ranged three-body model, also indicates that the two-neutron separation energy in 22 C is expected to be found below ∼0.4 MeV, where the 22 C is approximated by a Borromean configuration with a pointlike 20 C and two s-wave halo neutrons. A virtual-state energy of 21 C close to zero, would make the 22 C, within Borromean nuclei configurations, the most promising candidate to present an excited bound Efimov state or a continuum three-body resonance. PACS 27.30.+t,21.10.Gv, 21.45.+v,11.80.Jy, 21.10.Dr