Agricultural application of plant-beneficial bacteria to improve crop yield and alleviate the stress caused by environmental conditions, pests, and pathogens is gaining popularity. However, before using these bacterial strains in plant experiments, their environmental stress responses and plant health improvement potential should be examined. In this study, we explored the applicability of three unsupervised machine learning-based data integration methods, including principal component analysis (PCA) of concatenated data, multiple co-inertia analysis (MCIA), and multiple kernel learning (MKL), to select osmotic stress-tolerant plant growth-promoting (PGP) bacterial strains isolated from the rice phyllosphere. The studied datasets consisted of direct and indirect PGP activity measurements and osmotic stress responses of eight bacterial strains previously isolated from the phyllosphere of drought-tolerant rice cultivar. The production of phytohormones, such as indole-acetic acid (IAA), gibberellic acid (GA), abscisic acid (ABA), and cytokinin, were used as direct PGP traits, whereas the production of hydrogen cyanide and siderophore and antagonistic activity against the foliar pathogens Pyricularia oryzae and Helminthosporium oryzae were evaluated as measures of indirect PGP activity. The strains were subjected to a range of osmotic stress levels by adding PEG 6000 (0, 11, 21, and 32.6%) to their growth medium. The results of the osmotic stress response experiments showed that all bacterial strains accumulated endogenous proline and glycine betaine (GB) and exhibited an increase in growth, when osmotic stress levels were increased to a specific degree, while the production of IAA and GA considerably decreased. The three applied data integration methods did not provide a similar grouping of the strains. Especially deviant was the ordination of microbial strains based on the PCA of concatenated data. However, all three data integration methods indicated that the strains Bacillus altitudinis PB46 and B. megaterium PB50 shared high similarity in PGP traits and osmotic stress response. Overall, our results indicate that data integration methods complement the single-table data analysis approach and improve the selection process for PGP microbial strains.