Einem aus Dracocephaluwl molduvicu (Tiirkische hlelisse) isolicrten Glykosid, Moldavosid, wurde von Litvinenko und Mitarbb. die Struktur eiiies Acacetin-7-~-~-galaktopyranosids gegeben. Durch Kupplung von lsosakuranetin und r-Acetobromgalaktose sowie Dchydrierung dcs entstandcncn Fhvanongly kosids synthetisicrtcn wir Acacctin-7-$-~-galaktopyranosid, das mit Moldavosid jedoch nicht identisch war. Dagcgcn zcigte das Moldavosid ubercinstimmung init Tilianin (Acacetin-7-P-i~-glucopyranosid). Dcr Namc Moldavosid ist daher aus der Literatur zu streichen.
On the Structure of Moldavoside. -Synthesis of Acacetin-7-P-n-galactopyranosideThe glycoside moldavoside, isolated from Dracocephniiitn moldavica, was assigned the structure acacetin-7-P-~-galactopyranoside by Litvinedo et al. Coupling of isosakuranetin and z-acetobromogalactose followed by dehydrogenation of the resulting flavanone glycoside yielded acacetin-7-~-~-galactopyranoside. The synthetic glycoside was not identical with moldavoside. Moldavoside however showed identity with tilianine (,acacetin-7-p-~-glucopyranoside). Therefore the name moldavoside is to be deleted from the literature.