“…Chemical modifications at 34 and 37 appear clearly and do not present, as previously proposed by others, either mutual interactions (Agris et al+, 1997) or any other unusual feature that could explain the different behavior of tRNA(Lys) versus tRNA(Glu) from Escherichia coli (Watanabe et al+, 1993)+ What is seen for S34 is the perfect stacking of its O2-replacing sulfur onto the aromatic ring of U35 (Fig+ 6)+ This is not unexpected when considering the well-known stabilizing effect of 2-thio modification (Watanabe et al+, 1979;Yokoyama et al+, 1979Yokoyama et al+, , 1985Houssier et al+, 1988;Kumar & Davis, 1997;Grosjean et al+, 1998)+ Less expected, however, is the pronounced stacking of the threonylcarbamoyl moiety of R37 onto A38, and not onto U36 as previously thought (Parthasarathy et al+, 1974(Parthasarathy et al+, , 1977)+ Interestingly, the sulfur of the thiomethyl group on the same R37 is stacked onto C75 of the symmetry-related molecule within a dimer+ That this crystal packing feature can be viewed, as explained above, as a part of a codon-anticodon interaction gives a reasonable view of the positioning of both A37-modifying chemical groups during codon reading by tRNA(Lys,3)+ This will be discussed elsewhere in view of tRNA(Lys) and other tRNAs frameshifting abilities+…”