Rosin as a natural product has become a source for production of less toxic bio‐surfactants to produce emulsions which are widely used in various agriculture and food products, cosmetic, and pharmaceutical industries. In this respect, a nonionic surfactant was prepared from reaction of rosin acids and rosin maleic anhydride adduct with poly(ethylene glycol) monomethyl ether 750 (MPEG 750) to produce a rosin ester (RMPEG 750). The surface activity parameters of the prepared surfactants, such as surface excess concentration (Γmax), the area per molecule at interface (Amin), and the effectiveness of surface tension reduction, were measured to determine the micellization and adsorption characteristics of the prepared surfactants at the water/air interface. The adsorption of the prepared surfactants on the surface of either hydrophilic or hydrophobic silica particles was determined using a spectrophotometric method. Interfacial tension between water and toluene were measured to select the best condition to obtain toluene/water emulsion in the presence of modified solid silica particles. The effects of silica particle hydrophilicity and the surfactant concentrations on the surface, interfacial activity, and on the emulsion drop size were also investigated.