Implementing rain garden (RG) designs is widespread worldwide to reduce peak flow rates, promote stormwater infiltration, and treat pollutants. However, inadequate RG design degrades its hydrological behaviour, requiring the development and validation of an appropriate hydrological model for the design and analysis of structures. This study aimed to improve a hydrological infiltration model based on Darcy’s law by taking into account the height of the water column (HWC) at the surface of the RG and the filtration coefficients of soil materials. The model was tested by simulating the hydrological characteristics of a rain garden based on a single rain event of critical intensity (36 mm/h). Using the validated model, design curves were obtained that predict the performance of the RG as a function of the main design parameters of the structure: water column height, ratio of catchment area to structure area, layer thickness, and soil filtration coefficient. The hydrological efficiency of the RG was evaluated in terms of the time of complete saturation, filling of the structure with water, and determining the change in HWC caused by changes in the parameters. The filtration coefficient and thickness of the upper and intermediate infiltration layers of the RG are the main parameters that affect the depth of saturation of the layers of the structure and the HWC on the surface. The model is not very sensitive to the model parameters related to the lower gravel layer. If the top layer’s thickness increases by 10 cm, it takes longer to fill the structure with water, and the HWC on the surface reaches 0.341 m. The rain garden’s performance improves when the filtration coefficient of the top layer is 7.0 cm/h. Complete saturation and filling of the structure with rainwater do not occur within 7200 s, and the water column reaches a height of 0.342 m at this filtration coefficient. However, the rain garden’s effectiveness decreases if the filtration coefficient of the upper and intermediate layers exceeds 15 cm/h and 25 cm/h, respectively, or if the catchment area to RG area ratio decreases to values below 15. The modelling results confirm that considering the HWC in RG hydrological models is essential for designing structures to minimise the risk of overflow during intense rainfall events.
